While celebrating her 40th birthday in the Riviera Maya this week, Modern Family actress, Sofia Vergara is said to have received a marriage proposal from boyfriend Nick Loeb. Loeb apparently popped the question during a visit to the Mayan ruins of Chichen Itza.…